<   2016年 07月 ( 6 )   > この月の画像一覧


2016年 07月 12日

大阪駅にひそむ3億5千万年前 Silence of 350 Million Years in Osaka Station

f0268294_22065655.jpeg





f0268294_22082647.jpeg







f0268294_22103332.jpeg


多くの人がせわしなく行き交うJR大阪駅中央コンコース。大きな柱がこの建物を支えている。そのほとんどどの柱が、気の遠くなるほど大昔に生きた生物の姿を身にまとい不動で静かに立っている。
ちょっと立ち止まり柱に沿ってみれば、だれでも3億5千年前のロマンにひたれます。

A large numberof people crisscross in the JR Osaka Station Center Concourse in a busy fashion. The passage is supported by many stout pillars. Once you slow down your steps and stop at any one of them, you are sure to find the ammonites of some 350 million years old on the stone tiles.






[PR]

by magnifika-2 | 2016-07-12 22:12 | 国内 Domestic Trips | Comments(0)
2016年 07月 12日

大阪商店街2題 Two Shopping Arcades of Osaka

通天閣新世界商店街 Very old "Tsutenkaku New World Shopping Arcade "

f0268294_21251508.jpeg




f0268294_21264409.jpeg







南北2.6kmの日本一長い商店街「天神橋筋商店街」
2. 6km-long Tenjinbashisuji Shopping Arcade,
the longest shopping arcade in Japan

f0268294_21292600.jpeg




f0268294_21300706.jpeg





[PR]

by magnifika-2 | 2016-07-12 21:31 | 国内 Domestic Trips | Comments(0)
2016年 07月 10日

不思議空間-通天閣 Tsutenkaku, the World of the Unexpectedness

不思議の空間 通天閣 The World of Wonders

f0268294_13134782.jpeg






f0268294_13144032.jpeg



f0268294_13523247.jpeg





f0268294_13154176.jpeg


ビリケンという名の守神
Billiken, good luck charm of Tsutenkaku
f0268294_13163267.jpeg





f0268294_13500136.jpeg







f0268294_13171062.jpeg


ステージでは猿の芸
永松トレーナーとニホンザルゆうのステージは
餌によるコントロールは一切ないのが好ましい。
The stage show of the trainer and a monkey
was heartwarming. Its stunts were done totally
without feeding but with their deep bond.

f0268294_13190919.jpeg



f0268294_13225150.jpeg





f0268294_14015124.jpeg




f0268294_13573527.jpeg






[PR]

by magnifika-2 | 2016-07-10 14:03 | 国内 Domestic Trips | Comments(0)
2016年 07月 08日

通天閣とセット A Set Menu With Tsutenkaku

タクシーの運転手さん曰く「この串カツ店は通天閣とセットですねん。タレを2度つけたらあきまへんで。怒られます。」

なるほど、、、店の看板を凌ぐこの大きいな看板をご覧あれ‼︎

My taxi driver: "We can't separate Tsutenkaku from the Kushikatsu ---spitted cutlet---eatery. Every visitor of Tsutenkaku drops by the eatery. You dip the skewed cutlet in the special sauce. But never ever dip it for the second time. The sauce in the container on the counter is for every diner's use."


f0268294_00204729.jpg





f0268294_00181072.jpg




f0268294_00213134.jpg




f0268294_19044396.jpeg





[PR]

by magnifika-2 | 2016-07-08 19:05 | 国内 Domestic Trips | Comments(0)
2016年 07月 04日

新旧 in 大阪 Osaka Old & New




旧 通天閣 TSUTENKAKU

OLD: TSUTENKAKU meaning "Tower Reaching Heaven"

通天閣: 1912年に建てられた初代通天閣は1943年に火災で焼失。現在の通天閣は1956年完成。東京タワーの設計者内藤多仲の設計。地上100メートル。
現在は各階のアミューズメントフロアが観光客を集めている。


f0268294_21463589.jpeg




f0268294_21473799.jpeg



復刻されたエントランス大天井画は織田一麿が描いた最初の絵を基に沖谷晃司が作成した「花園に遊ぶ孔雀図」当時の商品の広告もそのまま再現されていて、それだけで歴史を遡る感覚にとらわれる。

f0268294_22140852.jpeg





f0268294_10263077.jpeg


最上階のオープンエア展望台から真下に見える天王寺動物園

f0268294_22270476.jpeg




f0268294_22275025.jpeg




f0268294_22282812.jpeg




あべのハルカス ABENOBASHI TERMINAL BUILDING

NEW: ABENOBASHI TERMINAL BUILDING alias ABENO HARUKAS,
Recently completed tallest skyscraper in Japan, 300m high
above the ground

f0268294_22505625.jpeg




f0268294_22520141.jpeg
あべのハルカス: 2014年完成。ペトロナスツインタワーなど手がけたシーザー・ペリ監修設計。横浜のランドマークタワーを抜き、日本一の高さ300メートルを誇るビルディング。商業施設、オフィス、美術館、ホテルなどが入っている。

今大阪では外から訪れた者に決まってなされる質問がある、
「あべのハルカスにもう行きましたか?行かなアキマヘンで。何と言っても日本一高いビルですさかいな」
でも私は通天閣から見えた「あべのハルカス」で満足。興味は新世界通りや串カツの方に強く傾いて、、、次回投稿に続く😀







[PR]

by magnifika-2 | 2016-07-04 22:52 | 国内 Domestic Trips | Comments(0)
2016年 07月 02日

大阪 夜景 Osaka Night Lights


大阪市 大川沿いの夜景
The night view of the Okawa River banks


f0268294_17144247.jpeg




f0268294_17122943.jpeg




f0268294_17130983.jpeg





f0268294_17135252.jpeg

久々の大阪。桜花、天神祭花火はこの川沿いの名物。今年の天神祭も、24日の宵宮、25日の本宮の2日間執り行われる。花火は25日。1000年以上続いている祭りと聞く。桜の時期には幾度か来ているが、交通マヒを恐れて明神祭のお勧めはお断りしてきた。惜しいことをしているのだろうか、、、

The hotel I stay in Osaka is on the bank of the Okawa River. There are a number of cherry trees along the River. That makes spring here heavenly. The place becomes front stage of fire works of Tenjin Matsuri (Festival) in July. Tenjin Matsuri has a history of more than 1000 years. The traffic on the day around here paralyzes and people flood to the bank. Just imagining that makes me decline a Hotel's reservation offer. I wonder if I am going to miss a lifetime chance...








[PR]

by magnifika-2 | 2016-07-02 20:59 | 国内 Domestic Trips | Comments(0)