my gallery-2

magnifika2.exblog.jp
ブログトップ

タグ:クリスマス Christmas ( 2 ) タグの人気記事


2016年 12月 06日

季節の飾り Season's Decoations

飾ってみれば心華やいでくる季節の飾り、、、 小物は追々飾ってまいりましょう
Season's decoations give a sparkle to one's heart after all. Small items
shall come out little by little...

f0268294_09231297.jpg







f0268294_09242832.jpg









f0268294_09235982.jpg








f0268294_09292987.jpg








f0268294_09252328.jpg









[PR]

by magnifika-2 | 2016-12-06 09:36 | 日常のあれこれ・Tidbits | Comments(2)
2015年 12月 20日

季節の用意 The Season's Settings



まだ未完成ながらようやく季節の飾り付けに取り掛かる。来客が引き金になっていつもエンジンがかかる。楽しい集いを思いながら一旦手をつけてみれば弾みがついてあれもこれもと引っ張り出して止まらなくなってしまう。

Not finished yet, I have just started setting things for the holiday season. Expecting guests soon made my preparation jump-start. Once started, I cannot stop taking this and that out endlessly, imagining nice gatherings and get- togethers.

f0268294_22542114.jpg





f0268294_22563372.jpg





f0268294_22590953.jpg






f0268294_23001952.jpg









[PR]

by magnifika-2 | 2015-12-20 23:15 | 日常のあれこれ・Tidbits | Comments(0)