人気ブログランキング | 話題のタグを見る

my gallery-2

7. Ha Long Bay, Vietnam ベトナム‐ハロン湾




2月6日(木)最高気温20℃ 最低気温16
Thu. 6 Feb. Temperature: Highest 20 degrees C Lowest 16 degrees C

7.  Ha Long Bay, Vietnam ベトナム‐ハロン湾_f0268294_01175332.jpg




DSC_1998



闘鶏岩とも夫婦岩とも・・・/Some call them “fighting cocks”, and others “husband & wife”.



DSC_1973

DSC_1969

DSC_2022




水上生活村/Floating Village

DSC_2024


ハロン湾には2000以上大小の島々が独特の景観を成している。伝承では、中国がベトナムに侵攻してきた時、龍が現れ敵を破り、その時口から吐き出した宝石が湾内の島々になったと伝えられている。

According to local legend, when Vietnam had just started to develop into a country, they had to fight against invaders. The gods sent dragons to defend the country. To chase the invaders away, dragons spit out jewels These jewels turned into the islands and islets dotting the bay, linking together to form a great wall against the invaders.



by magnifika-2 | 2014-04-04 01:18 | アジアグランドクルーズ‘14 | Comments(0)
名前
URL
削除用パスワード

※このブログはコメント承認制を適用しています。ブログの持ち主が承認するまでコメントは表示されません。